http://diary.ru/~rogus/?comments&postid=4790175 ВК-1 http://www.livejournal.com/users/th...rtle/35695.html ВК-2 http://www.livejournal.com/users/th...rtle/35964.html ВК-3 http://www.livejournal.com/users/th...rtle/36297.html
30.04.2005 в 14:35
http://www.kulichki.com/tolkien/pon...ry/Nesuny1.html
http://www.kulichki.com/tolkien/pon...ry/Nesuny2.html
[фрагмент]
Х О Б Б И Т В Т У М А Н Е
-----------------------------
< Песня звучит из-за закрытого занавеса. >
<Один голос> Спит Кардолан, // Вальс "На сопках Маньчжурии"
Сопки покрыты мглой.
В древних могильниках духи не спят
И воют во тьме ночной.
<Много голосов -- умертвия>
Спят курганы темные, склепы похоронные, // "Спят курганы темные"
Белые умертвия ходят чередой.
Через долы долгие, через логи волглые,
По курганам носится хоббит молодой.
Кличет хоббит спутников, не отыщет путь никак,
Он не хочет призракам послужить едой.
Только им до фени его об этом мнение,
И пойдет на чучело хоббит молодой.
< Выбегает Фродо.>
<Фродо> Ехали на пони с бубенцами. // "Дорогой длинною"
Вдруг вокруг зажглися огоньки.
И мы как-то потерялись сами,
Как по мановению руки...
По полю минному, да ночкой лунною,
Без барахла и даже без огня,
Бегу картинно я, кричу безумно я:
Друзья, вы где? Спасите же меня!
<Хор умертвий>
Ла-ла-ла-лай-ла-ла,
Ла-ла-ла-лай-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла!
< Фродо в ужасе убегает.>